ĉu

Anlam

mı/mi/mu/mü (evet/hayır sorusu); olup olmadığı

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

mımimumü

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Esperanto’da tanım

1. Estas vere aŭ ne, ke...? (en rekta aŭ nerekta demando, kiam neniu alia demanda vorto estas en la frazo, kaj nur por montri ian dubon)
   • ĉu vi venos? ĉu (estas) vere? ĉu ne (estas vere)?
   • respondu al mi, ĉu vi efektive komprenis kion mi skribis
2. Demandanta pri respondo (opinio, decido ktp) jesa aŭ nea
   • mi en la somero faros veturon, ĉu vi volas min akompani ?
   • (evitinde) diru, ĉu li ne estas hejme ?
3. Prezentante alternativon por eventuala decido, ne nepre respondendan per jes aŭ ne
   • estu sinceraj kontraŭ mi, ĉu oni invitis vin aŭ ne?
   • ĉu ĝi estis trompo de okuloj aŭ ĉu mi [ĝin] vidis tute klare
4. Esprimanta dubon aŭ nescion
   • mi scias, ke ŝi estas feliĉa, sed mi ne scias, ĉu li estas feliĉa
   • ni ofte ne scias, ĉu ĝi signifas „io, kio faras“ aŭ „io, kio estas farata“
5. (post aserto) Demandanta pri konfirmo, konsento aŭ kontraŭo
   • varmega tago, ĉu ne ?
   • vi iros al la popola parko vespere, ĉu ne ?
6. Informanta, ke elekto inter du alternativoj dependas (aŭ ne dependas) de iu cirkonstanco
   • post „sidiĝi“ ni povas egale bone uzi la akuzativon kaj la nominativon, depende de tio, ĉu ni volas esprimi movon aŭ komencon de nova stato
   • [ĉiu] sufikso […] ĉiam konservas egalan signifon, tute egale, ĉu ĝi estos uzata en la fino […] de alia vorto aŭ memstare .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA

/tʃu/

Heceler

ĉu

Dinle

▶ Wikimedia Commons

Örnek cümleler

• Ĉu vi havas iom da mono?Biraz paran var mı? #386425
• Ĉu vi donos al mi salon?Bana tuzu verir misiniz? #411685
• Ĉu vi volas iri kun ni?Bizimle gelmek ister misiniz? #411688

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0