Esperantopedia

Sözlük · kelime

almenaŭ

/alˈme.naw/

Resmî kelime (Fundamento)

almenaŭ, Esperantoca bir kelime olup “en azından, hiç değilse” anlamına gelir.

Anlam

en azından, hiç değilse

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

  1. en azından, bari

Vikisözlük, CC BY-SA 4.0 · tr.wiktionary.org

Yakın anlamlar: en az, zaten, her hâlükârda

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Adverbo signifanta
  2. Eĉ limigante sin je la plej malgranda kvanto; ne malpli ol; se ne pli
    • mi ja alvenus […] en almenaŭ tri horoj
    • foso kiu, se preni la plej malmulte, havis almenaŭ ok futojn da larĝeco

    ayrıca bkz.: pli (ol)

  3. Eĉ en la plej malfavora okazo; se estas neeble fari pli bone; se ne estas pli kontentiga solvo
    • se ni lin ne savos, tiam ni almenaŭ ekbruligos por li funebran torĉon
    • vi povas tute ĝin (la artikolon) ne uzadi, almenaŭ ĝis la tempo kiam vi tute bone scios ĝian signifon
  4. Se ne aliaj
    • eĉ se vi obeas, almenaŭ mi kontraŭstaros tiun ordonon
    • almenaŭ mia frato Amnon iru kun ni

    ayrıca bkz.: nur, sole

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/alˈme.naw/
Heceler
al·ME·naŭ

Örnek cümleler

  • Vi povus diri almenaŭ "dankon".En azından "teşekkürler" diyebilirdin. #440413
  • En tiu parko estas almenaŭ ducent ĉerizujoj.Bu parkta iki yüz kadar kiraz ağacı bulunmaktadır. #2767450
  • Mi iras al la biblioteko almenaŭ unu fojon semajne.Haftada en az bir sefer kütüphaneye giderim. #3454172

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Englishat least, at (the very) least, if nothing else
Españolal menos
Portuguêsao menos, pelo menos, aldemenos (ark.)
Françaisau moins
Deutschmindestens, wenigstens, immerhin, zumindest
Italianoalmeno
Polskiprzynajmniej, co najmniej
Русскийпо крайней мере
Українськамірою
Nederlandsminstens, ten minste, on z'n minst, tenminste
Češtinaaspoň
Slovenčinaaspoň
Magyarlegalább
中文不亚于
日本語最低
Българскипоне
Hrvatskinajmanji
Slovenščinavsaj
Lietuviųmažiau
Latviešuvismaz
Eestivähemalt
Suomiainakin, ainakaan [en nea frazo], joka tapauksessa
Norski det minste
Íslenskaamk
Catalàalmenys
Galegomenos
Euskaragutxienez
עבריתלפחות

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.