Esperantopedia

Sözlük · fiil

marŝi

marŝi/ˈmar.ʃi/

Resmî kelime (Fundamento)

marŝi, Esperantoca bir fiil olup “yürümek” anlamına gelir.

Anlam

yürümek

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: yortmak, koşmak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Iri orde, alcele, iom rapide, ofte vice en grupo
    • ili ne ekmarŝis ĝis la tago de ĝia leviĝo
    • Abner kaj liaj viroj marŝis sur la ebenaĵo tiun tutan nokton kaj transiris Jordanon
  2. Paŝi
    • Dio la Eternulo […] marŝis en la ĝardeno dum la malvarmeto de la tago
    • blinduloj vidas, lamuloj marŝas, lepruloj estas purigitaj, kaj surduloj aŭdas, mortintoj leviĝas, al malriĉuloj evangelio estas predikata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈmar.ʃi/
Heceler
MAR·ŝi

Kelime yapısı

  1. marŝkökmarŝo
  2. iekmastar

Biçimler

mastarmarŝi
şimdikimarŝas
geçmişmarŝis
gelecekmarŝos
şart kipimarŝus
emir/istekmarŝu
etken ortaç · sürenmarŝanta
etken ortaç · tamamlanmışmarŝinta
etken ortaç · olmak üzere olanmarŝonta

Örnek cümleler

  • Ŝi marŝis nudpiede sur ardantaj karboj.Kızgın kömürler üzerinde yalınayak yürüdü. #5394555
  • Ni marŝis ĉirkaŭ la lagon.Biz gölün etrafında yürüdük. #517949
  • Muŝo povas marŝi sur plafono.Bir sinek tavanda yürüyebilir. #602653

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

marŝ-

Diğer dillerde

Englishmarch (vi), walk (vi)
Españolmarchar, caminar
Portuguêsmarchar (mil.), caminhar, marchar
Françaismarcher
Deutschmarschieren, laufen, wandern
Polskimaszerować
Русскиймаршировать, ходить, шагать
Українськаходити, крокувати, марширувати
Nederlandsmarcheren, stappen, lopen
Češtinapochodovat
Magyarmenetel, masíroz, gyalogol, megy
中文行军
日本語行進する
Românămărșui
Svenskamarschera, tåga, stega
Catalàmarxar, desfilar, avançar, anar
עבריתללכת \הולך\
Bahasa Indonesiaberbaris, berjalan berbaris, berjalan, berjalan-jalan
Беларускаямаршаваць, крочыць, ступаць, хадзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.