Esperantopedia

Словник · іменник

ŝoforo

ŝoforo/ʃoˈfo.ro/

Офіційний корінь ŝofor- (8. Oficiala Aldono, 1974)

ŝoforo — іменник мови есперанто, що означає «шофер».

Значення

шоферводій

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: шофе́р, во́дій

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Profesia kondukisto de aŭto aŭ de alia veturilo
    • ili havas propran ŝoforon, dum veturpaŭzoj manĝas en verdaj herbejoj
    • demandite pri la kialo, la busŝoforo respondis naive, ke oni faras tion intence ĉar rusoj militservas ĉi tie .

    ширші поняття: veturigisto див. також: aŭtisto, motoristo, piloto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ʃoˈfo.ro/
Склади
ŝo·FO·ro
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ŝoforкоріньŝoforo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокŝoforoŝoforoj
знахідний відмінок (-n)ŝoforonŝoforojn

Приклади речень

  • Tomo estas la ŝoforo de Manjo.Том — шофер Мері. #2732738
  • La ŝoforo demandis al mi, kien li iru.Водій запитав, куди їхати. #461731
  • Tom estas ŝoforo.Том шофер. #3034389

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Іншими мовами

Englishdriver, chauffeur
Españolchófer
Portuguêsmotorista, chofer
Françaischauffeur (professionnel)
DeutschBerufskraftfahrer (LKW-Fahrer, Busfahrer)
Italianoautista (professionale), chauffeur, conducente (autista professionista)
Polskikierowca, szofer
Русскийшофёр
Nederlandschauffeur (beroeps-)
Magyargépjárművezető, sofőr
中文驾驶员
日本語運転手
Catalàxofer
עבריתנהℷ (במקצועו)
Bahasa Indonesiasopir
Беларускаяшафёр, кіроўца, вадзіцель

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.