Словник · дієслово
engaĝi
engaĝi/enˈɡa.dʒi/
engaĝi — дієслово мови есперанто, що означає «запрошувати».
Значення
запрошуватианґажувати (актора на основі контракту)втягувати
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: найма́ти, заді́ювати
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Dungi distriston aŭ artiston por limigita tempo
- estas engaĝitaj ŝatataj muzikaj ensembloj kaj kantistoj
- engaĝa honorario (gaĝo )
- Igi iun partopreni en io
- socie engaĝita, ironia filmo
- mi ja ĵuris ne engaĝi min (enmiksi min) en politikajn aferojn, kiam mi akceptis labori por UN
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /enˈɡa.dʒi/
- Склади
- en·GA·ĝi
Будова слова
- engaĝкоріньengaĝi
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | engaĝi |
|---|---|
| теперішній час | engaĝas |
| минулий час | engaĝis |
| майбутній час | engaĝos |
| умовний спосіб | engaĝus |
| наказовий спосіб | engaĝu |
| активний дієприкметник · дія триває | engaĝanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | engaĝinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | engaĝonta |
Іншими мовами
| English | engage |
|---|---|
| Español | involucrar, fichar, inscribir, reclutar |
| Português | engajar |
| Français | engager, enrôler |
| Deutsch | engagieren, zur Mitarbeit bewegen, einbinden |
| Polski | dawać angaż, angażować (kogoś), angażować (kogoś, w coś) |
| Magyar | szerződtet, bevon |
| 中文 | 延聘 |
| 日本語 | 雇う |
| Norsk | engasjere |
| ไทย | จ้าง, ชักชวน |
| Беларуская | ангажаваць, залучаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.