Esperantopedia

Словник · іменник

kaĉo

kaĉo/ˈka.tʃo/

Офіційне слово (Fundamento)

kaĉo — іменник мови есперанто, що означає «каша».

Значення

кашапюрегуста юшкаплутанинабезладрозгардіяш

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: ка́ша, бе́злад, плутани́на

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Manĝaĵo simila al mola pasto, farita precipe el faruno miksita kun likvaĵo aŭ el legomoj longe kuiritaj kaj duonfluecigitaj per akvo
    • kaĉo da fazeoloj, terpomoj
    • fratino kuiris kaĉon el akvo kaj sekalfaruno kaj ni manĝis

    див. також: buljono, griaĵo, kompoto, supo

  2. Io konfuza, ĥaosa, senorda miksaĵo, en kiu oni ne plu vidas la strukturon de la konsistigaj partoj; ĝena situacio rezultanta el konfuzo aŭ miskompreno
    • virino hastis respondi, per sia tro densa kaĉo de provincismoj
    • ĉu estas kaĉo en via kapo ?

    синоніми: ĥaoso

  3. Io simila al kaĉo
    • kota, sanga kaĉo
    • [jen] kaĉo pro malseka neĝo

    див. також: ŝlimo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈka.tʃo/
Склади
KA·ĉo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. kaĉкоріньkaĉo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокkaĉokaĉoj
знахідний відмінок (-n)kaĉonkaĉojn

Приклади речень

  • Mi estas faranta avokadan kaĉon.Я готую гуакамоле. #3587367kaĉon → kaĉo: густа юшка

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Іншими мовами

Englishgruel, mush, porridge, puree
Españolpapilla, puré, gachas, confusión
Portuguêspapas, mingau, puréia, purée
Françaispurée, embrouillamini, bouillie, compote
DeutschBrei, Mus, Schlamassel, Sauerei
Polskikleik, papka
Русскийкаша, пюре, кашица
Nederlandsbrij, moes, pap, puree
Magyarkása, pép, pác, zűrzavar
中文粥, 纠葛, 泥
日本語かゆ, ピューレ, かゆ状の食物
Românăterci
Българскикаша
Suomipuuro, sose, sekasotku, soppa (kuv.)
Svenskagröt
Catalàpuré, farinetes, garbuix, embolic
עבריתדייסה, מחית, פירה
Bahasa Indonesiabubur, kekacauan, lendir
Беларускаякаша, пюрэ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.