Словник · іменник
prudeco
prudeco/pruˈde.tso/
prudeco — іменник мови есперанто, що означає «показна перебільшена соромливість».
Значення
показна перебільшена соромливістьудавана соромливістьудавана доброчесність
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: оба́чність, обере́жність, передба́чливість
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Troa aŭ afektata sinĝeno pro nebonmoraj aferoj
- mia dommastro senvestigis sin antaŭ mi sen ia prudeco
- tian prudecon […] li kontraŭbatalas per la forto de l' vortoj, rekte aŭ ironie .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /pruˈde.tso/
- Склади
- pru·DE·co
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- prudкоріньpruda
- ecсуфіксякість, абстрактне поняття
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | prudeco | prudecoj |
| знахідний відмінок (-n) | prudecon | prudecojn |
Споріднені слова
prud-
- -a
- -ec- якість, абстрактне поняття
prudeco
Іншими мовами
| English | prudery, prudishness |
|---|---|
| Español | pudicia, mojigatería |
| Français | pruderie |
| Deutsch | Prüderie |
| Polski | pruderia |
| Русский | преувеличенная стыдливость |
| Čeština | cudnost, stydlivost |
| Slovenčina | hanblivosť, prepiata cudnosť, prudéria |
| Magyar | prűdség, prüdéria, álszemérem |
| Български | прекалена срамежливост |
| Català | pudicícia |
| Беларуская | сарамлівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.