Esperantopedia

Словник · іменник

rubuso

rubuso/ruˈbu.so/

Офіційний корінь rubus- (1. Oficiala Aldono, 1909)

rubuso — іменник мови есперанто, що означає «ожина».

Значення

ожина (кущ)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: ожи́на

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Genro el familio rozacoj (Rubus), dorna arbedo kun ruĝaj aŭ nigraj, dolĉaj, manĝeblaj plurfruktoj; unu ĝia specio estas la frambujo.
  2. Specio de rubuso (Rubus fruticosus = arbusta rubuso), kun nigra plurfrukto
    • tio estas tre respektinda alta saliko, sed tuberplena kaj maljuna, en la mezo ĝi estas disfendita, kaj el la kavaĵo elkreskas herbo kaj rubuso
    • florantaj konvolvuloj kaj trunketaĵoj de rubuso, en formo de longaj girlandoj pendis inter la arboj
  3. Rubusbero
    • mi plantis rubusujon kaj mi atendas nun: ĉu iam mi manĝos rubusojn de sur mia planto
    • Nina invitis la knabon sidiĝi, kaj ŝi alportis el la domo sukon el rubusoj, pomojn kaj kekson

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ruˈbu.so/
Склади
ru·BU·so
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. rubusкоріньrubuso
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокrubusorubusoj
знахідний відмінок (-n)rubusonrubusojn

Приклади речень

  • Rubusoj estas multaj en norda Germanujo.На півночі Німеччини є багато ожини. #1193402

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

rubus-

  • -o

    rubuso

  • -uj- вмістилище, країна

    rubusujo

  • складні слова

    rubusbero

Іншими мовами

Englishblackberry, bramble
Portuguêssilva, sarça
Françaisronce, ronce commune, mûrier sauvage
DeutschBrombeerstrauch
Polskijeżyna, ożyna, ostrężyna, jeżyna krzewiasta
Русскийрубус (род розоцветных растений), ежевика
Nederlandsbraam, braambes
Češtinaostružník ostružinatý
Slovenčinaostružina (ker), černica
Magyarszeder, málna, vadszeder, földi szeder
中文荆棘
日本語キイチゴ, ブラックベリー
Българскикъпина
Беларускаямаліна (расьліна), ажына (расьліна), касьцянка (расьліна), ажына

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.