Esperantopedia

Словник · слово

ĝis

/dʒis/

Офіційне слово (Fundamento)

ĝis — слово мови есперанто, що означає «до, аж до».

Значення

до, аж до

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

до

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Daŭre kaj haltante je la punkto de la spaco aŭ de la tempo, aŭ je mezuro, kiun la ago atingas, sed ne transpasas aŭ preterpasas

    див. також: al, antaŭ

  2. La punkto de tempo, antaŭ kiu io okazas, aŭ kiel limtempo (sed vidu la rimarkon)
    • ĝi devis esti preta ĝis sabato
    • ĉu vi ne havas, mia animo, ĝis mardo dek rublojn
  3. Ĝis la momento, en kiu..., ĝis kiam..., ĝis ke...

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/dʒis/
Склади
ĝis
Послухати
Wikimedia Commons

Приклади речень

  • Ni havas paŭzon de 10:40h ĝis 11:00h.В нас перерва з 10:40 до 11:00. #539665
  • Ĝis nun mi ne estis vidinta tian pluvegon.В житті не бачив такої зливи. #621458
  • Ĝis nun mi ne vidis tiel lertan dentiston, kiel lin.В житті не бачив настільки вправного зубного лікаря, як він. #621411

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Іншими мовами

Englishuntil, by (by the time)
Españolhasta
Portuguêsaté, até que
Françaisjusqu'à, à, jusqu'à ce que
Deutschbis
Italianoa, fino a, finchè
Polskido, aż do, dopóki nie
Русскийдо, до тех пор, пока, пока не
Nederlandstot
Magyar-ig, amíg
中文直到
日本語まで、
Românăpână la
Hrvatskido
Slovenščinadokler
Lietuviųiki
Latviešulīdz
Eestikuni
Danskindtil
Íslenskaþar
Catalàfins a, d'aquí a
Galegoata
Euskaraarte
العربيةحتى
עבריתעד, עד ש-, עד אשר
हिन्दीजब तक
বাংলাপর্যন্ত
اردوجب تک

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.