Esperantopedia

Từ điển · danh từ

aktoro

aktoro/akˈto.ro/

Gốc từ chính thức aktor- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aktoro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “diễn viên”.

Nghĩa

diễn viênnữ diễn viên

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: actor

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Teatra aŭ kina ludisto, plenumanta rolojn
    • eniradis sur la arenon la aktoroj
    • nenia dramo donis eĉ iajn enspezojn, se la aŭtoro kaj aktoroj ne atakadis en ĝi siajn kontraŭulojn

    từ đồng nghĩa: rolisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/akˈto.ro/
Âm tiết
ak·TO·ro
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Cannona, CC0

Cấu tạo từ

  1. aktorgốc từaktoro
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữaktoroaktoroj
tân ngữ (-n)aktoronaktorojn

Câu ví dụ

  • Kiu estas via plej ŝatata aktoro?Diễn viên bạn ưa thích nhất là ai? #447166esperanto, autuno
  • Al mi plaĉas tiu aktoro.Tôi thích diễn viên này. #717738Maksimo, Alta
  • Mi estas fama aktoro.Tôi là một diễn viên nổi tiếng. #515390GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

aktor-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishactor
Españolactor
Portuguêsator, artista
Françaisacteur
DeutschSchauspieler, Darsteller
Italianoattore
Polskiaktor
Русскийактёр, артист
Українськаактор, артист
Nederlandsacteur, toneelspeler
Češtinaherec, představitel, účinkující
Slovenčinaherec, účinkujúci
Magyarszínész
Românăactor
Catalàactor
中文大花面
日本語俳優
Bahasa Indonesiaaktor
Българскиактьор
עבריתשחקן (תיאטרון, קולנוע)
Bahasa Melayuseniwati, pelakon wanita
Беларускаяактор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.