Esperantopedia

Từ điển · động từ

akuzi

akuzi/aˈku.zi/

Gốc từ chính thức akuz- (3. Oficiala Aldono, 1921)

akuzi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “luận tội”.

Nghĩa

luận tộiđàn hặcgièm pha

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: accuse, impeach

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Aserti iun kulpa pri io
    • li akuzis ŝin kalumnie
    • ili lin akuzis […] pri tio, ke li mortigis homon

    từ đồng nghĩa: kulpigi nghĩa hẹp hơn: kalumnii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/aˈku.zi/
Âm tiết
a·KU·zi
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Cannona, CC0

Cấu tạo từ

  1. akuzgốc từakuzo
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuakuzi
hiện tạiakuzas
quá khứakuzis
tương laiakuzos
điều kiệnakuzus
mệnh lệnh – mong muốnakuzu
phân từ chủ động · đang diễn raakuzanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtakuzinta
phân từ chủ động · sắp xảy raakuzonta

Câu ví dụ

  • Li akuzis tiun homon je ŝtelado.Ông ta tố cáo người này tội ăn cắp. #639943autunoakuzis → akuzi: luận tội
  • Ili akuzis lin esti en la klaso por kaŭzi problemojn.Họ tố cáo anh ấy có mặt trong lớp để gấy náo động. #558891Dejo, autunoakuzis → akuzi: luận tội

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

akuz-

  • -o -i

    akuzi akuzo

  • -it- đã được làm (bị động, quá khứ)

    akuzito

Trong các ngôn ngữ khác

Englishaccuse
Españolacusar
Portuguêsacusar, incriminar
Françaisaccuser
Deutschanklagen, beschuldigen, bezichtigen, Schuld geben
Italianoaccusare
Polskioskarżać, winić
Русскийобвинять
Українськазвинувачувати, винуватити, обвинувачувати
Nederlandsbeschuldigen
Češtinaobžalovat (někoho pro něco / z něčeho)
Slovenčinaobviniť, obviňovať, zažalovať
Magyarvádol
Catalàacusar
中文劾
日本語告発する, 告訴する
Bahasa Indonesiamenuduh, menuding, menggugat, mendakwa
עבריתלהאשים
فارسیمتهم کردن
Беларускаяабвінавачваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.