Từ điển · danh từ
amikeco
amikeco/a.miˈke.tso/
Gốc từ chính thức amik- (Fundamento, 1905)
amikeco là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tình bạn”.
Nghĩa
tình bạn
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: friendship
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Situacio de amikaj rilatoj kaj sentoj inter homoj
- mi vivas kun li en granda amikeco
- amikeco aparte, ofico aparte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /a.miˈke.tso/
- Âm tiết
- a·mi·KE·co
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- amikgốc từamiko
- echậu tốtính chất, khái niệm trừu tượng
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | amikeco | amikecoj |
| tân ngữ (-n) | amikecon | amikecojn |
Câu ví dụ
- Nenio pli gravas ol amikeco.Không có gì quan trọng hơn tình bạn. #430707koosscharroo, autuno
- Nenio valoras pli ol amikeco.Không gì quý hơn tình bạn. #3309500GrizaLeono, autuno
- Neniu rajtas interŝanĝi suverenecon kontraŭ iluzia amikeco.Không đánh đổi chủ quyền lấy hữu nghị viển vông. #3331557autunoamikeco: tình bạn
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
amik-
- -o
- -ec- tính chất, khái niệm trừu tượng
amikeco
- -in- giống cái, nữ
- mal- nghĩa trái ngược
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | friendship |
|---|---|
| Español | amistad |
| Français | amitié (situation) |
| Deutsch | Freundschaft |
| Italiano | amicizia |
| Polski | przyjaźń |
| Русский | дружба |
| Українська | дружба, приязнь |
| Nederlands | vriendschap |
| Čeština | družba, přátelský svazek, přátelství |
| Slovenčina | priateľstvo |
| Magyar | barátság |
| Română | amiciție, prietenie |
| Català | amistat |
| 日本語 | 友情 |
| Bahasa Indonesia | perhandaian, perkancaan, perkawanan, perkoncoan |
| Български | приятелство, дружба |
| Norsk | vennskap |
| עברית | חברות |
| فارسی | دوستی، رفاقت |
| ไทย | มิตรภาพ |
| Беларуская | сяброўства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.