Từ điển · danh từ
avo
avo/ˈa.vo/
avo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ông”.
Nghĩa
ông (nội, ngoại)
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: ông, ôông
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: grandfather
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Patro de patro aŭ patrino
- mi venas de la avo, kaj mi iras nun al la onklo
- li estas la avo de la malgranda paŝtistino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈa.vo/
- Âm tiết
- A·vo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- avgốc từavo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | avo | avoj |
| tân ngữ (-n) | avon | avojn |
Câu ví dụ
- Mia avo estas tre sana.Ông tôi rất khỏe mạnh. #558917Dejo, autuno
- Mia avo volonte migras.Ông tôi thích đi bộ. #444536Espi, autuno
- Mia avo estas pedanta.Ông tôi là người quá tỉ mỉ. #511166GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | grandfather |
|---|---|
| Español | abuelo |
| Português | avô |
| Français | grand-père |
| Deutsch | Großvater, Opa |
| Italiano | nonno |
| Polski | dziadek |
| Русский | дед, дедушка |
| Українська | дід, дідусь |
| Nederlands | grootvader, opa |
| Čeština | děd, dědeček |
| Slovenčina | starý otec, dedko |
| Magyar | nagyapa |
| Română | bunic |
| Svenska | farfar, morfar |
| Türkçe | dede, büyük baba |
| Català | avi, iaio, jai |
| 中文 | 大爷, 爷 |
| 日本語 | 祖父, おじいさん |
| Bahasa Indonesia | kakek |
| Български | дядо |
| Norsk | bestefar |
| Euskara | aitite |
| עברית | סב, סבא |
| فارسی | پدربزرگ |
| Kiswahili | babu |
| Беларуская | дзед |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.