Esperantopedia

Từ điển · động từ

bombardi

bombardi/bomˈbar.di/

Gốc từ chính thức bombard- (1. Oficiala Aldono, 1909)

bombardi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ném bom”.

Nghĩa

ném bom

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bomb

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Daŭre kanoni ion
    • ili bombardos la urbon, se oni tuŝos al la studentoj eĉ unu haron
    • la blankuloj bombardas ilin de aeroplanoj, kanonas de la maro per la alianca ŝiparo, verŝas sur ilin murdan pluvegon de ĉiuj flankoj .

    xem thêm: bombi, pafi

  2. Ripete senpaciencige direkti postulojn al iu
    • la ruĝiĝo, kiu kovris lian vizaĝon […] estis eĉ pala kompare al tiu, kiu bombardis lin je tiu momento
    • bazarulo […] trovis sin foje sub la bombardado de plendantino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/bomˈbar.di/
Âm tiết
bom·BAR·di
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. bombardgốc từbombardi
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫubombardi
hiện tạibombardas
quá khứbombardis
tương laibombardos
điều kiệnbombardus
mệnh lệnh – mong muốnbombardu
phân từ chủ động · đang diễn rabombardanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtbombardinta
phân từ chủ động · sắp xảy rabombardonta

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbombard
Españolbombardear
Françaisbombarder
Deutschbombardieren, beschießen
Italianocannoneggiare, bersagliare, bombardare (fig.)
Polskibombardować, prowadzić ostrzał
Русскийбомбардировать
Українськабомбардувати
Češtinabombardovat, ostřelovat
Slovenčinabombardovať, ostreľovať
Catalàbombardejar
中文轰炸, 检获
日本語砲撃する, 攻めたてる, 浴びせる
עבריתלְהַפְצִיץ
Беларускаябамбардаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.