Esperantopedia

Từ điển · danh từ

enkorpiĝo

enkorpiĝo/en.korˈpi.dʒo/

Gốc từ chính thức korp- (Fundamento, 1905)

enkorpiĝo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hiện thân”.

Nghĩa

hiện thân

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: embodiment

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Apero en iu korpo aŭ en iu ekstera formo
    • tiuj fremdaj esprimoj enkorpiĝis en la lingvo
    • oni rigardis lin kiel teran enkorpiĝon de la plej alta dieco

    xem thêm: enkarniĝo, konkretiĝi, personigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/en.korˈpi.dʒo/
Âm tiết
en·kor·PI·ĝo

Cấu tạo từ

  1. engốc từen
  2. korpgốc từkorpo
  3. iĝhậu tốtrở nên
  4. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữenkorpiĝoenkorpiĝoj
tân ngữ (-n)enkorpiĝonenkorpiĝojn

Từ liên quan

korp-

  • -o

    korpo

  • -iĝ- trở nên

    enkorpiĝo

Trong các ngôn ngữ khác

Englishembodiment
Françaisincarnation
Italianoincarnazione, personificazione
Polskiwcielenie się, inkorporacja
Nederlandsincarnatie, belichaming, verpersoonlijking
Românăîncarnare, încorporare
中文投胎, 轮回
Bahasa Indonesiainkarnasi
Беларускаяуцелаўленьне, увасабленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.