Từ điển · danh từ
fiŝkaptisto
fiŝkaptisto/fiʃ.kapˈtis.to/
Gốc từ chính thức kapt- (Fundamento, 1905)
fiŝkaptisto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngư dân”.
Nghĩa
ngư dândân chàingư phủ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fisherman, fisher
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Tiu, kiu kaptas fiŝojn
- la fiŝkaptistoj […] ĵetas fiŝhokojn en la akvon
- fiŝkaptistoj […] etendos tie retojn .
từ đồng nghĩa: fiŝisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /fiʃ.kapˈtis.to/
- Âm tiết
- fiŝ·kap·TIS·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | fiŝkaptisto | fiŝkaptistoj |
| tân ngữ (-n) | fiŝkaptiston | fiŝkaptistojn |
Từ liên quan
kapt-
- -i
- -ist- nghề nghiệp, người theo
fiŝkaptisto
- -il- công cụ, dụng cụ
- -it- đã được làm (bị động, quá khứ)
- -ul- người
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | fisherman |
|---|---|
| Español | pescador, piscicultor |
| Français | pêcheur |
| Deutsch | Fischer |
| Polski | rybak, wędkarz |
| Русский | рыбак, рыболов |
| Nederlands | visser |
| Slovenčina | rybár |
| Magyar | halász, haltenyésztő, halárus |
| Română | pescar |
| Türkçe | balıkçı |
| Català | pescador, pescaire |
| 中文 | 渔夫, 渔民, 渔人, 打鱼者 |
| 日本語 | 漁師 |
| Bahasa Indonesia | nelayan |
| עברית | דייℷ |
| Беларуская | рыбак, рыбалоў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.