Esperantopedia

Từ điển · tính từ

flua

flua/ˈflu.a/

Gốc từ chính thức flu- (Fundamento, 1905)

flua là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lưu loát”.

Nghĩa

lưu loáttrôi chảythành thạo

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: flowing, fluid

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Fluanta
    • ĉio necesa por komforte vivi: flua akvo, elektro
    • „l“ kaj „r“ formiĝas per la vibrigo de la pinto (r) aŭ randoj (l) de la lango, tiuj konsonantoj nomiĝas fluaj aŭ likvidoj .

    xem thêm: likva

  2. Facilmova, facila, senhezita, rapida
    • [ili] mire aŭskultis la fluan elokventecon de Eunana
    • flua kaj bone legebla manskribo

    xem thêm: glata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈflu.a/
Âm tiết
FLU·a
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. flugốc từfluo
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữfluafluaj
tân ngữ (-n)fluanfluajn

Từ liên quan

flu-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishflowing
Françaiscourant, fluide
Deutschflüssig, fließend
Polskipłynący, bieżący, cieknący, płynny
Русскийтекучий, беглый, непринуждённый
Українськатекучий, проточний, плавний, плинний (про читання, мовлення)
Nederlandsstromend, vloeiend
Češtinakapalný, tekutý
Slovenčinaplynný, plynulý, tekutý
Magyarfolyó, folyékony
中文流质, 液, 熔化
日本語流れている, 流れるような, 流ちょうな
Bahasa Indonesiamengalir (adj), lancar, fasih
Беларускаяцякучы, беглы, нязмушаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.