Esperantopedia

Từ điển · tính từ

fortika

fortika/forˈti.ka/

Từ chính thức (Fundamento)

fortika là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đàn hồi”.

Nghĩa

đàn hồi

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: robust, fortified

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Havanta firman, rezistan konsiston
    • altaj kaj fortikaj muroj
    • fortika turo estis meze de la urbo

    xem thêm: firma, fera, stabila, ŝtala

  2. Malfacile rompebla, difektebla, venkebla
    • kiel ombro estas niaj tagoj sur la tero, nenio fortika
    • ni venis al tiu fortika konvinko

    từ trái nghĩa: efemera, febla, kaduka xem thêm: nerezistebla, neŝancelebla

  3. Provizita je defendaj rimedoj, remparoj ks
    • fortika urbo
    • fortika loko.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/forˈti.ka/
Âm tiết
for·TI·ka
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. fortikgốc từfortika
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữfortikafortikaj
tân ngữ (-n)fortikanfortikajn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishfortified, durable, firm, robust
Portuguêsforte, sólido, rijo, robusto
Françaisrobuste, résistant, fortifié, fort
Deutschkräftig, fest, stabil, unverbrüchlich
Italianoforte, solido, robusto, resistente
Polskiufortyfikowany, trwały, nie do rozbicia, wytrzymały
Русскийкрепкий, прочный, укреплённый (воен..)
Українськаміцний, кріпкий, тривкий, здоровий
Nederlandsrobuust, sterk, versterkt
Češtinadůkladný, masivní, pevný, robustní
Slovenčinamasívny, pevný, statný, stály
Magyarerős, szilárd, erődített
中文牢牢, 稳固地, 束住, 坚强
日本語堅固な, 頑丈な, 頑健な, 要塞化した
Bahasa Indonesiakukuh, kokoh, stabil, teguh
Беларускаямоцны, трывалы, устойлівы, непахісны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.