Từ điển · danh từ
himno
himno/ˈhim.no/
Gốc từ chính thức himn- (1. Oficiala Aldono, 1909)
himno là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thánh ca”.
Nghĩa
thánh caquốc ca
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hymn, anthem
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Kantaĵo kaj precipe ties teksto por honori Dion, diaĵon, heroon, idealon aŭ similan
- [ili] sendas al ĉielo Himnojn, ĝemojn, amokantojn
- fari inaŭguron […] kun glorhimnoj kaj kantoj, kun cimbaloj, psalteroj, kaj harpoj
xem thêm: kantiko, psalmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈhim.no/
- Âm tiết
- HIM·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- himngốc từhimno
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | himno | himnoj |
| tân ngữ (-n) | himnon | himnojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | hymn |
|---|---|
| Español | himno |
| Português | hino |
| Français | hymne |
| Deutsch | Hymne, Hymnus, Lobgesang, Loblied |
| Italiano | inno |
| Polski | hymn |
| Русский | гимн |
| Українська | гімн |
| Nederlands | hymne |
| Čeština | chvalozpěv, hymna, hymnus |
| Slovenčina | chválospev, hymnus |
| Magyar | himnusz |
| Svenska | hymn |
| 中文 | 赞歌, 赞美诗, 上帝赞美诗, 国歌 |
| 日本語 | 賛美歌, 賛歌 |
| Bahasa Indonesia | himne |
| Ελληνικά | ύμνος |
| Беларуская | гімн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.