Từ điển · từ
ho
/ho/
Gốc từ chính thức ho- (Fundamento, 1905)
ho là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ồ, ôi”.
Nghĩa
ồ, ôi
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
oh
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: ối
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: oh, aitch
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Nomo de la deka litero de la Esperanta alfabeto: uzata i.a. kiel
- nomoj de la literoj: [...] fo, go, ĝo, ho, ĥo, jo [...] ,
- (maj.) simbolo de henro
- H
- (maj.) simbolo de hidrogeno
- H
- (maj.) signo de formo
- H-relo
- (min.) simbolo de horo
- h.
- Surprize, indigne, dolore!
- ho, vi estas feliĉa homo !
- ho ve! mia malbeno alpelis lin al la morto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ho/
- Âm tiết
- ho
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Balamutick, CC0
Câu ví dụ
- Ho! Bonvolu montri al mi.Ồ, hãy vui lòng cho tôi xem! #448300koosscharroo, autuno
- Nula poento, ho ve!Zê rô điểm mày ơi, buồn quá. #3307791autuno, nthkmf
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | oh, whoa, wow, yikes |
|---|---|
| Español | oh, oh (vocativo) |
| Português | oh, ó |
| Français | Henry, hydrogène, H (forme de), heure |
| Deutsch | o, oh |
| Italiano | oh, o (vocativo) |
| Polski | och! ach! |
| Русский | о, ох |
| Українська | ой |
| Nederlands | o |
| Čeština | H, henry, jaké neštěstí, jej |
| Slovenčina | H, henry, aké nešťastie, och |
| Magyar | ó, oh, ah |
| Suomi | voi, oi, hei, hoi |
| Català | oh (indicant sorpresa o dolor), ho (vocatiu), o (vocatiu) |
| 中文 | 咳, 喔, 嗬 |
| 日本語 | ホー, ああ |
| 한국어 | 오 |
| Hrvatski | oh |
| Eesti | oh |
| Dansk | oh |
| Íslenska | ó |
| العربية | يا |
| हिन्दी | ओह |
| বাংলা | উহু |
| اردو | اوہ |
| ไทย | โอ้ |
| Tagalog | oh |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.