Từ điển · danh từ
hortensio
hortensio/hor.tenˈsi.o/
Gốc từ chính thức hortensi- (2. Oficiala Aldono, 1919)
hortensio là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tú cầu”.
Nghĩa
tú cầu
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hydrangea
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Genro el familio hidrangeacoj (Hydrangea), ornamplanto deveninta el Japanujo
- hortensio aŭ grandfolia hidrangeo [...] devenas el Japanio, [...] kunportitaj en Nederlandon el Japanio far germana kuracisto Von Siebold en jaro 1844 kaj iĝis popularaj en ĝardenoj de Eŭropo
- hortensio floras en roza aŭ blua koloro depende de pH de grundo, en acidaj grundoj la floroj estas bluaj, en bazaj grundoj la floroj estas rozaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /hor.tenˈsi.o/
- Âm tiết
- hor·ten·SI·o
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- hortensigốc từhortensio
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | hortensio | hortensioj |
| tân ngữ (-n) | hortension | hortensiojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| Português | hortênsia |
|---|---|
| Français | hortensia |
| Deutsch | Hortensie, Wasserstrauch |
| Polski | hortensja |
| Русский | гортензия |
| Українська | Гортензія |
| Nederlands | hortensia |
| Čeština | hortensie |
| Slovenčina | hortenzia |
| Magyar | hortenzia |
| 中文 | 绣球花 |
| 日本語 | アジサイ |
| Ελληνικά | ορτανσία |
| Беларуская | гартэнзія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.