Esperantopedia

Từ điển · tính từ

insolenta

insolenta/in.soˈlen.ta/

insolenta là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hỗn láo”.

Nghĩa

hỗn láoxấc láoláo xược

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: insolent

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Impertinenta
    • Emèric demandis La Majstron pri […] aĥila kalkano de la insolenta madridano
    • en la paca tempo iu politika ofendo, iu insolenta interŝtata kontrakto […] iritas la homojn multe pli ol la malkaŝa batalo .

    từ đồng nghĩa: aroga, malmodesta, senhonta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/in.soˈlen.ta/
Âm tiết
in·so·LEN·ta
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. insolentgốc từinsolenta
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữinsolentainsolentaj
tân ngữ (-n)insolentaninsolentajn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishinsolent, arrogant, haughty, lordly
Portuguêsimpertinente, insolente
Françaiseffronté, impertinent, insolent
Deutschungebührlich, anmaßend, unverschämt
Polskibezczelny
Русскийдерзкий, наглый, нахальный
Українськазухвалий, нахабний, безцеремонний
Češtinadrzý, nestoudný, opovážlivý
Slovenčinadrzý, vyzývavý
Magyarszemtelen, arcátlan
中文嚣张, 张狂, 骄横
Беларускаянахабны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.