Từ điển · danh từ
intimulo
intimulo/in.tiˈmu.lo/
Gốc từ chính thức intim- (Fundamento, 1905)
intimulo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bạn tri âm”.
Nghĩa
bạn tri âmtri kỉbạn tri kỉ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: soulmate
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Persono, alligata al alia per reciprokaj sentoj kaj plena konfido
- estu singarda rilate la elekton de viaj intimuloj
- tiu sola eta detalo, kiun povis konstati nur la intimuloj
xem thêm: konfidenculo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /in.tiˈmu.lo/
- Âm tiết
- in·ti·MU·lo
Cấu tạo từ
- intimgốc từ
- ulhậu tốngười
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | intimulo | intimuloj |
| tân ngữ (-n) | intimulon | intimulojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | amigo íntimo |
|---|---|
| Português | pessoa íntima |
| Français | intime, proche |
| Deutsch | Intimus, Vertraute, Vertrauter |
| Українська | задушевний друг/приятель |
| Nederlands | intieme vriend |
| Čeština | důvěrník |
| Slovenčina | dôverník |
| Magyar | meghitt barát, bizalmas(a vkinek) |
| 日本語 | 親しい人, 親友 |
| Bahasa Indonesia | orang dekat, orang kepercayaan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.