Từ điển · danh từ
itinero
itinero/i.tiˈne.ro/
itinero là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tất nhiên”.
Nghĩa
tất nhiên
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: hành trình, lộ trình
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: route
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Difinita irvojo inter diversaj eblaj
- itineroj preparitaj de sperta biciklistino
- li realigas sian revon, irante laŭ la itinero, kiu kunigas ĉiujn antikvajn vojojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /i.tiˈne.ro/
- Âm tiết
- i·ti·NE·ro
Cấu tạo từ
- itinergốc từitinero
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | itinero | itineroj |
| tân ngữ (-n) | itineron | itinerojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | itinerary |
|---|---|
| Português | itinerário |
| Français | itinéraire (subst.) |
| Italiano | itinerario (sost.) |
| Polski | szlak, trasa |
| Русский | маршрут |
| Українська | звичайно |
| Čeština | cestovní deník, itinerář, plán cesty |
| Slovenčina | plán cesty, trasa |
| Română | traseu |
| 中文 | 行程, 路线, 旅程表 |
| 日本語 | もちろん |
| 한국어 | 물론 |
| Bahasa Indonesia | itinerari |
| Hrvatski | tečaj |
| Slovenščina | seveda |
| Lietuvių | Žinoma |
| Latviešu | protams |
| Eesti | loomulikult |
| Dansk | kursus |
| Íslenska | námskeið |
| Galego | curso |
| Euskara | ikastaroa |
| العربية | بالطبع |
| हिन्दी | कोर्स |
| বাংলা | মাঠ |
| اردو | کورس |
| Bahasa Melayu | kursus |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.