Từ điển · từ
kio
/ˈki.o/
kio là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “gì, cái gì”.
Nghĩa
gì, cái gì
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
những gì
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Demanda pronomo por neŭtraĵoj
- kio okazis ?
- pri kio vi interparolis ?
- Nerekte demanda pronomo por neŭtraĵoj
- neniu scias, kio morgaŭ lin trafos
- li demandis ŝin, kion ŝi faras tie ĉi, tute sola
- Relativa pronomo uzata anstataŭ kiu, kiam ĝia antaŭaĵo estas
- io, tio, ĉio (esprimita aŭ ne)
- mi volas, ke tio, kion mi diris, estu obeata
- la urbo faris ĉion, kion ili povis por ke ni elportu […] la plej bonan rememoron
- antaŭa tuta propozicio
- la naturo konservas sian moron, kion ajn la honto dirus
- ŝi posedis fenomenan memoron, kio ŝin kapabligis traduki sen notoj plej longan paroladon
- substantivigita adjektivo kun nedifina signifo
- la plej bona, kion oni povus deziri
- mi promesis ne kaŝi antaŭ vi eĉ la plej malgrandan, kion mi povas ekscii pri la sorto de via frato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈki.o/
- Âm tiết
- KI·o
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
Câu ví dụ
- Ĉio, kion vi povas fari, estas atendi.Mọi thứ bạn có thể làm là chờ đợi. #453461esocom, Alta
- Faru ĉion kion li diras.Bạn hãy làm tất cả những gì anh ta nói. #454391esocom, autuno
- Kio do estas tio?Cái này là cái gì? #428397dominiko, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | what, which, that |
|---|---|
| Español | qué |
| Français | quoi, que, quelle chose, qu'est-ce qui |
| Deutsch | was |
| Polski | co |
| Русский | что |
| Українська | що |
| Nederlands | wat |
| Čeština | co, což |
| Slovenčina | čo, čože |
| Română | ce |
| Català | què, que, la qual cosa, cosa que |
| 中文 | 什, 啥, 孰 |
| 日本語 | 何 |
| 한국어 | 무엇 |
| Bahasa Indonesia | apa, yang |
| Hrvatski | što |
| Slovenščina | kaj |
| Lietuvių | ką |
| Latviešu | ko |
| Eesti | mida |
| Dansk | hvad |
| Íslenska | hvað |
| Galego | o que |
| Euskara | zer |
| العربية | ما |
| עברית | מה, אותו, מה ש-, אשר |
| हिन्दी | क्या |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.