Esperantopedia

Từ điển · danh từ

klano

klano/ˈkla.no/

klano là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thị tộc”.

Nghĩa

thị tộc

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: clan

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Grupo de individuoj, kiuj konsideras sin kiel parencoj unu al aliaj, sed kiuj rekonas ekskluzive tiun parencecon per tio, ke ili havas saman totemon
    • la virinaj adeptoj ... estas ... rekrutataj en la klano al kiu apartenas la dio .

    xem thêm: gento, tribo

  2. Grupaĉo de intrigantoj, apartiĝema partieto
    • en Latvio ekzistas certaj klanoj, kie entreprenoj estas kunligitaj kun la politiko .

    xem thêm: kamarilo, kliko, koterio, sekto

  3. En Skotlando kaj Irlando, grupo de familioj kun komuna prapatro, komunaj kiltkoloroj ktp.
    • kiu diable deziras edzinigi iun el la klano Campbell? .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈkla.no/
Âm tiết
KLA·no

Cấu tạo từ

  1. klangốc từklano
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữklanoklanoj
tân ngữ (-n)klanonklanojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishclan
Españolclan
Françaisclan
DeutschSippe, Clan, Klüngel, Sippschaft
Polskiklan
Русскийклан
Українськаклан, рід
Nederlandsstam, kliek, clan
Češtinaklan, politická klika, rod
Slovenčinakmeň, stranícka skupina intrigánov, rod
Magyarklán, nemzetség, érdekszövetség
Românăclan
Catalàclan
中文一族, 大族, 宗, 家族
日本語氏族, クラン, 一味, 派閥
Беларускаяклан, род

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.