Từ điển · danh từ
koeficiento
koeficiento/ko.e.fi.tsiˈen.to/
Gốc từ chính thức koeficient- (1. Oficiala Aldono, 1909)
koeficiento là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hệ số”.
Nghĩa
hệ số
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: coefficient
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Nombro, per kiu oni multobligas certan grandon por trovi ĝian efikon en kalkulo
- tiu ĉi fako havas koeficienton 10 en la ekzameno (la ricevitaj poentoj kontribuas dekoble en la ekzamenrezulto)
- al niaj lastjaraj prezoj apliku 5-procentan koeficienton (multobligu la prezojn per 1,05).
- Nombro, kiu, metite antaŭ algebra kvanto, montras kiomfoje oni devas ĝin multobligi
- en la skribaĵo `2*a+3*b` la nombro `2` (resp. `3`) estas koeficiento de la kvanto `a` (resp. `b`).
- (de vektoro en lineara kombinaĵo) Tiu skalaro, per kiu la vektoro estas multiplikata
- lineara kombinaĵo de nedependaj vektoroj estas nula, nur se ĉiuj koeficientoj estas nulaj.
- (de polinomo `bb P` rilate al indico `i`) La valoro `bb P_i`
- la `k`-a koeficiento (t.e. rilata al indico `k`) de la `n`-a potenco de `b*bb X+a*bb 1` estas `K_n^ka^(n-k)b^k`.
từ đồng nghĩa: termo.
- (de (n,p)-matrico)
từ đồng nghĩa: elemento, termo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ko.e.fi.tsiˈen.to/
- Âm tiết
- ko·e·fi·ci·EN·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- koeficientgốc từkoeficiento
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | koeficiento | koeficientoj |
| tân ngữ (-n) | koeficienton | koeficientojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | coefficient, entry, element |
|---|---|
| Español | coeficiente |
| Português | coeficiente |
| Français | coefficient, terme, élément |
| Deutsch | Koeffizient, Beiwert, Glied, Element |
| Polski | współczynnik, element |
| Русский | коэффициент, компонента, элемент |
| Українська | коефіцієнт |
| Nederlands | coëfficiënt |
| Čeština | koeficient, součinitel |
| Slovenčina | koeficient, súčiniteľ |
| Magyar | együttható, szorzó, tag |
| Català | coeficient |
| 中文 | 系数 |
| 日本語 | 係数, 率 |
| Български | коефициент |
| Беларуская | каэфіцыент |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.