Esperantopedia

Từ điển · danh từ

koŝmaro

koŝmaro/koʃˈma.ro/

koŝmaro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “Cơn ác mộng”.

Nghĩa

  1. Cơn ác mộng.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · vi.wiktionary.org

Nghĩa gần: ác mộng

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: nightmare

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Inkubo
    • nokte Neringa vekiĝis pro koŝmaro
    • la koro batas maltrankvile kvazaŭ en koŝmaro .
  2. Senelira teruraĵo; longdaŭra katastrofo
    • la perspektivo de unukultura mondo estas koŝmaro, ne utopio
    • por ekspluati skistogason laŭ la nuna teknologio, necesas koktelo de pli ol 500 kemiaĵoj kaj miloj da litroj da akvo […] tiu koŝmaro jam trafas Usonon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/koʃˈma.ro/
Âm tiết
koŝ·MA·ro
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. koŝmargốc từkoŝmaro
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữkoŝmarokoŝmaroj
tân ngữ (-n)koŝmaronkoŝmarojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishnightmare
Españolpesadilla
Portuguêspesadelo
Françaiscauchemar
DeutschAlbtraum
Polskikoszmar
Русскийкошмар
Nederlandsnachtmerrie
Magyarrémálom, lidérces álom
Românăcoșmar
Svenskamardröm
Catalàmalson
中文恶梦, 梦魇, 魇, 噩梦
Българскикошмар
فارسیکابوس
Беларускаякашмар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.