Từ điển · danh từ
krozoŝipo
krozoŝipo/kro.zoˈʃi.po/
Gốc từ chính thức ŝip- (Fundamento, 1905)
krozoŝipo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tàu tuần dương”.
Nghĩa
tàu tuần dương
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cruiser
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Speciala rapida ŝipo taŭga por krozi
- Militŝipo por kontrolado kaj defendo de marregiono
- blokigo de batalaj krozŝipoj Scharnhorst kaj Gneisenau en Brest
- Vasco da Gama (1876-1936) — kirasŝipo kaj poste krozŝipo de la portugala mararmeo .
từ đồng nghĩa: krozanto, krozisto
- Ŝipo ekipita speciale por turistaj marvojaĝoj
- [la] glacirompilo SAMPO […] estas konstruita en 1961, rompis glacion dum 30 jaroj kaj poste fariĝis krozŝipo por turistoj
- lia patro laboris kiel servisto sur pasaĝera krozoŝipo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /kro.zoˈʃi.po/
- Âm tiết
- kro·zo·ŜI·po
Cấu tạo từ
- krozgốc từ
- onguyên âm nối
- ŝipgốc từŝipo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | krozoŝipo | krozoŝipoj |
| tân ngữ (-n) | krozoŝipon | krozoŝipojn |
Từ liên quan
ŝip-
- -o
- -an- thành viên, cư dân
- -ar- nhóm, tập hợp
- -iĝ- trở nên
- từ ghép
krozoŝipo aerŝipo aviadilŝipo kosmoŝipo militŝipo submarŝipo vaporŝipo velŝipo
Trong các ngôn ngữ khác
| English | cruiser, cruise ship |
|---|---|
| Español | crucero |
| Français | croiseur, navire de croisière, bateau de croisière |
| Deutsch | Kreuzer, Kreuzfahrtschiff |
| Italiano | incrociatore (nave) |
| Polski | krążownik |
| Русский | крейсер |
| Українська | крейсер |
| Nederlands | kruiser, cruiseschip |
| Magyar | cirkáló |
| 日本語 | 巡洋艦, クルーズ船 |
| Bahasa Indonesia | kapal penjelajah, kapal pesiar |
| Беларуская | крэйсэр, круізны ляйнэр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.