Từ điển · danh từ
lingvo
lingvo/ˈlinɡ.vo/
lingvo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngôn ngữ, tiếng”.
Nghĩa
ngôn ngữ, tiếng
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Sistemo da vortoj uzata de etno aŭ alia homgrupo por interkompreniĝo
- fremda, hejma, gepatra lingvo
- mi ne scias la lingvon hispanan
- Tiu sistemo rigardata kiel karakterizo de speciala grupo da individuoj aŭ de aparta fako
- la komuna, scienca, teĥnika lingvo
- la ĉasista lingvo
từ đồng nghĩa: idiomo nghĩa hẹp hơn: ĵargono, slango, dialekto
- Ĉio servanta por esprimi pensojn aŭ sentojn
- la lingvo de gestoj
- la lingvo de la muziko, kaj […] la lingvo de la amo
nghĩa hẹp hơn: mimiko các bộ phận: signo
- Formala lingvo
- en la teorio de formalaj lingvoj oni ofte ellasas la epiteton „formala“, precipe se ĝin neprigas epiteto pli specifa, ekz-e „regula, senkunteksta, kuntekstohava lingvo“ (t.e. formala lingvo difinita per gramatiko apartenanta al samnoma tipo), komputilaj lingvoj, programlingvoj
- komputilaj lingvoj kiel Algol, Fortran kaj C .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈlinɡ.vo/
- Âm tiết
- LING·vo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- lingvgốc từlingvo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | lingvo | lingvoj |
| tân ngữ (-n) | lingvon | lingvojn |
Câu ví dụ
- Ne timu fari erarojn, lernante lingvon.Khi học ngoại ngữ, bạn đừng sợ sai lầm. #575154Manfredo, autuno
- Ne facilas traduki poemon en fremdan lingvon.Dịch thơ sang tiếng nước ngoài không dễ. #465072GrizaLeono, autuno
- Kiam vi komencis studi la germanan lingvon?Bạn bắt đầu học tiếng Đức khi nào? #558857Dejo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
lingv-
- -o -a
lingvo lingva
- -ist- nghề nghiệp, người theo
- pra- nguyên thủy; xa hơn một thế hệ
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | language |
|---|---|
| Español | lengua, idioma |
| Português | língua, linguagem, idioma |
| Français | langue (moyen de communication) |
| Deutsch | Sprache |
| Polski | język (mowa) |
| Русский | язык |
| Українська | мову |
| Nederlands | taal |
| Čeština | řeč, jazyk |
| Slovenčina | jazyk, reč |
| Magyar | nyelv |
| Română | limbă |
| Svenska | språk |
| Türkçe | dil |
| Català | llengua, idioma, llenguatge |
| 中文 | 语言 |
| 日本語 | 言語 |
| 한국어 | 언어 |
| Bahasa Indonesia | bahasa |
| Hrvatski | jezik |
| Slovenščina | jezik, govorica |
| Lietuvių | kalba |
| Latviešu | valoda |
| Eesti | keel |
| Norsk | språk |
| Dansk | sprog |
| Íslenska | tungumál |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.