Esperantopedia

Từ điển · danh từ

lingvo

lingvo/ˈlinɡ.vo/

Từ chính thức (Fundamento)

lingvo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngôn ngữ, tiếng”.

Nghĩa

ngôn ngữ, tiếng

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Sistemo da vortoj uzata de etno aŭ alia homgrupo por interkompreniĝo
    • fremda, hejma, gepatra lingvo
    • mi ne scias la lingvon hispanan
  2. Tiu sistemo rigardata kiel karakterizo de speciala grupo da individuoj aŭ de aparta fako
    • la komuna, scienca, teĥnika lingvo
    • la ĉasista lingvo

    từ đồng nghĩa: idiomo nghĩa hẹp hơn: ĵargono, slango, dialekto

  3. Ĉio servanta por esprimi pensojn aŭ sentojn
    • la lingvo de gestoj
    • la lingvo de la muziko, kaj […] la lingvo de la amo

    nghĩa hẹp hơn: mimiko các bộ phận: signo

  4. Formala lingvo
    • en la teorio de formalaj lingvoj oni ofte ellasas la epiteton „formala“, precipe se ĝin neprigas epiteto pli specifa, ekz-e „regula, senkunteksta, kuntekstohava lingvo“ (t.e. formala lingvo difinita per gramatiko apartenanta al samnoma tipo), komputilaj lingvoj, programlingvoj
    • komputilaj lingvoj kiel Algol, Fortran kaj C .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈlinɡ.vo/
Âm tiết
LING·vo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. lingvgốc từlingvo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữlingvolingvoj
tân ngữ (-n)lingvonlingvojn

Câu ví dụ

  • Ne timu fari erarojn, lernante lingvon.Khi học ngoại ngữ, bạn đừng sợ sai lầm. #575154Manfredo, autuno
  • Ne facilas traduki poemon en fremdan lingvon.Dịch thơ sang tiếng nước ngoài không dễ. #465072GrizaLeono, autuno
  • Kiam vi komencis studi la germanan lingvon?Bạn bắt đầu học tiếng Đức khi nào? #558857Dejo, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

lingv-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishlanguage
Españollengua, idioma
Portuguêslíngua, linguagem, idioma
Françaislangue (moyen de communication)
DeutschSprache
Polskijęzyk (mowa)
Русскийязык
Українськамову
Nederlandstaal
Češtinařeč, jazyk
Slovenčinajazyk, reč
Magyarnyelv
Românălimbă
Svenskaspråk
Türkçedil
Catalàllengua, idioma, llenguatge
中文语言
日本語言語
한국어언어
Bahasa Indonesiabahasa
Hrvatskijezik
Slovenščinajezik, govorica
Lietuviųkalba
Latviešuvaloda
Eestikeel
Norskspråk
Dansksprog
Íslenskatungumál

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.