Từ điển · danh từ
signo
signo/ˈsiɡ.no/
signo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “dấu hiệu”.
Nghĩa
dấu hiệu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: chữ, kí tự, dấu
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sign, character
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Io ajn perceptebla (streko, desegnaĵo, figuro, bildo, objekto, gesto), kio elvokas en la spiriton ideon pri alia afero; ekstera distingilo
- fari signojn per la okuloj, […] per la lipoj
- li […] kun rideto sur la lipoj per la okuloj interŝanĝadis kun la kolegoj signojn de interkompreniĝo
- Elemento de konvencia aro da esprimiloj uzataj por prezenti informojn; precipe litero de alfabeto, cifero, interpunkciaj signoj, la sonoj de parolo
- demandosigno (?)
- egalosigno (=)
- (de nombro) signumo, la eco de nombro esti pozitiva aŭ negativa
- pozitiva aŭ plusa, negativa aŭ minusa signo de variablo (ĝia pozitiveco, negativeco),
- de funkcio (la signo de ĝia valoro)
xem thêm: signoŝanĝo, signumŝanĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈsiɡ.no/
- Âm tiết
- SIG·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- signgốc từsigno
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | signo | signoj |
| tân ngữ (-n) | signon | signojn |
Từ liên quan
sign-
- -o
signo
- -ar- nhóm, tập hợp
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | mark, sign, character |
|---|---|
| Español | signo |
| Português | sinal |
| Français | signe |
| Deutsch | Zeichen, Symbol, Schriftzeichen, Vorzeichen |
| Polski | znak, symbol, litera |
| Русский | знак, литера |
| Українська | знак |
| Nederlands | teken, symbool |
| Čeština | označení, symbol, znak, znaménko |
| Slovenčina | symbol, znak, znamenie, znamienko |
| Magyar | jel, karakter, előjel |
| Türkçe | işaret |
| Català | senyal, signe, signe (d'un nombre) |
| 中文 | 标, 标志, 符, 标记 |
| 日本語 | 看板 |
| 한국어 | 로그인 |
| Bahasa Indonesia | alamat, isyarat, markah, pertanda |
| Hrvatski | znak |
| Slovenščina | znamenje |
| Lietuvių | ženklas |
| Latviešu | zīme |
| Eesti | märk |
| Dansk | tegn |
| Íslenska | skilti |
| Galego | sinal |
| Euskara | zeinu |
| العربية | علامة |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.