Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

signo

signo/ˈsiɡ.no/

Officieel woord (Fundamento)

signo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘teken’.

Betekenis

tekensymbool

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: speciaal teken, karakter

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Io ajn perceptebla (streko, desegnaĵo, figuro, bildo, objekto, gesto), kio elvokas en la spiriton ideon pri alia afero; ekstera distingilo
    • fari signojn per la okuloj, […] per la lipoj
    • li […] kun rideto sur la lipoj per la okuloj interŝanĝadis kun la kolegoj signojn de interkompreniĝo
  2. Elemento de konvencia aro da esprimiloj uzataj por prezenti informojn; precipe litero de alfabeto, cifero, interpunkciaj signoj, la sonoj de parolo
    • demandosigno (?)
    • egalosigno (=)

    onderdeel van: datumo zie ook: signalo, simbolo

  3. (de nombro) signumo, la eco de nombro esti pozitiva aŭ negativa
    • pozitiva aŭ plusa, negativa aŭ minusa signo de variablo (ĝia pozitiveco, negativeco),
    • de funkcio (la signo de ĝia valoro)

    zie ook: signoŝanĝo, signumŝanĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈsiɡ.no/
Lettergrepen
SIG·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. signstamsigno
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsignosignoj
lijdend voorwerp (-n)signonsignojn

Voorbeeldzinnen

  • Bona apetito estas signo de sano.Een goede eetlust is een teken van gezondheid. #827360
  • Streketo estas mia ŝatata interpunkcia signo.Het liggend streepje is mijn lievelingsleesteken. #1223314
  • Ĉu vi scipovas legi fonetikajn signojn?Kan jij fonetische tekens lezen? #5015185

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Englishmark, sign, character
Españolsigno
Portuguêssinal
Françaissigne
DeutschZeichen, Symbol, Schriftzeichen, Vorzeichen
Polskiznak, symbol, litera
Русскийзнак, литера
Українськазнак
Češtinaoznačení, symbol, znak, znaménko
Slovenčinasymbol, znak, znamenie, znamienko
Magyarjel, karakter, előjel
Türkçeişaret
中文标
日本語看板
Hrvatskiznak
Slovenščinaznamenje
Lietuviųženklas
Latviešuzīme
Eestimärk
Dansktegn
Íslenskaskilti
Catalàsenyal, signe, signe (d'un nombre)
Galegosinal
Euskarazeinu
العربيةعلامة
हिन्दीसाइन
বাংলাসাইন
اردوسائن ان کریں

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.