Esperantopedia

Từ điển · danh từ

lotuso

lotuso/loˈtu.so/

Gốc từ chính thức lotus- (8. Oficiala Aldono, 1974)

lotuso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “sen”.

Nghĩa

sen

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lotus

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Difinitaj specioj de akvoplantoj el nimfeacoj, nome la hinda lotuso (Nelumbo nucifera), la egipta lotuso (Nymphaea lotus) kaj la blua lotuso (Nymphaea caerulea)
    • sur la folio de la lotuso ĝi pelas la sanktan akvon de la rivero Gango, kaj la okuloj de la Hinda knabino eklumas, kiam ŝi ĝin ekvidas
    • ni ne havas plu grenon kaj jam de unu monato ni nutras nin per la radikoj de lotuso, kaj pli kaj pli malfacile estas trovi ilin, ĉar la grandaj sinjoroj amas ludi per la floroj de lotuso

    xem thêm: nimfeo

  2. Iu el pluraj arboj, priskribitaj de antikvuloj, i.a. de Herodoto kaj Plinio la Maljuna; mitologia arbo kies fruktoj, laŭ kredo de la antikvuloj, forgesigis la patrolandon al tiuj, kiuj ilin manĝis.

    từ đồng nghĩa: lotoso

  3. Genro el familio fabacoj (Lotus); herbo kreskanta en arbaroj aŭ kampoj, kun triparte dividitaj folioj kaj grandaj apudfolioj ĉe la tigobazo; kun umbeloj de tri ĝis dek nesimetriaj kvinnombraj floroj, ordinare flavaj kun ruĝa flageto; la guŝoj estas kornoforme kurbaj.

    xem thêm: trifolio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/loˈtu.so/
Âm tiết
lo·TU·so
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. lotusgốc từlotuso
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữlotusolotusoj
tân ngữ (-n)lotusonlotusojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishsacred lotus, Nelumbo, lotus, lotus tree
DeutschLotos
Polskikomonica, lotos
Русскийлотос
Українськалотос, лядвенець
Nederlandslotus, lotusboom
Magyartündérrózsa, lótusz, padma, lótuszfa
Românălotus
中文荷花, 莲花
日本語ハス, スイレン, ロータス模様, 睡蓮模様
Bahasa Indonesialotus, padma, seroja, teratai
Беларускаялотас

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.