Esperantopedia

Từ điển · tính từ

malklera

malklera/malˈkle.ra/

Gốc từ chính thức kler- (Fundamento, 1905)

malklera là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngu dốt”.

Nghĩa

ngu dốtdốt nátmù chữ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ignorant

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. (iu) Kiu malhavas kleron
    • Osip parolas ne per stilo tute logika kaj literatura, sed per stilo de malklera rusa servisto
    • malklera kritiko laŭdas malklerajn verkistojn, tiuj, siavice, provizas la kritikon per samnivela legaĵo
  2. (io) Kiu atestas pri manko de klero
    • malklera lingvaĵo, letero, argumento, parolmaniero
    • aŭdiĝas kanto de malkleraj viraj voĉoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/malˈkle.ra/
Âm tiết
mal·KLE·ra
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. maltiền tốnghĩa trái ngược
  2. klergốc từ
  3. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữmalkleramalkleraj
tân ngữ (-n)malkleranmalklerajn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbarbarous, ignorant, illiterate, simple
Françaisbéotien, ignare, ignorant, inculte
Deutschungebildet, unwissend
Polskiciemny (nieoświecony), niewykształcony
Русскийнеобразованный, неграмотный, невежественный, безграмотный
Українськанеосвічений, простий, темний
Nederlandsiets ongeletterds, ongeletterd
Češtinanevzdělaný, tupý
Slovenčinaneučený, nevzdelaný
Magyarfaragatlan, bárdolatlan, tudatlan, műveletlen
Românănestiutor
中文俚俗, 俚
日本語教養のない, 無学な
Bahasa Indonesiabahlul, bego, beloh, dongok
Беларускаянеадукаваны, непісьменны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.