Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · trạng từ

nepre

nepre/ˈne.pre/

Gốc từ chính thức nepr- (Fundamento, 1905)

nepre là trạng từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nhất thiết, nhất định phải”.

Nghĩa

nhất thiết, nhất định phải

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Necese, laŭdeve, senmanke
    • vi nepre devas trinki
    • vi nepre mortos

    xem thêm: certe, sendube

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈne.pre/
Âm tiết
NE·pre
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. neprgốc từnepre
  2. eđuôi từtrạng từ

Câu ví dụ

  • Mi nepre vidu ĝin.Tôi nhất thiết phải gặp anh ấy. #548085GrizaLeono, autuno
  • Morgaŭ nepre ĉiuj varoj iros al la mendintoj.Ngày mai chắc chắn những người đã đặt sẽ được nhận hàng. #675699Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Englishdefinitely, necessarily, without fail
Españolinevitablemente, insoslayablemente
Françaisnécessairement, obligatoirement
Deutschunbedingt
Polskikoniecznie
Русскийнепременно, обязательно
Українськанеодмінно, обов’язково
Nederlandsnoodzakelijk
Češtinabezpodmínečně, najisto, naprosto, rozhodně
Slovenčinabezpodmienečne, rozhodne, určite
Magyarokvetlenül, feltételenül
Românăneapărat
中文定当, 必, 势必, 铁定
日本語ぜひ, どうあっても, 必ず, 必然的に
Bahasa Indonesiaseharusnya, semestinya, pastinya, tentunya
Беларускаяабавязкова

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.