Esperantopedia

Từ điển · danh từ

parazito

parazito/pa.raˈzi.to/

Từ chính thức (Fundamento)

parazito là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “kí sinh trùng”.

Nghĩa

kí sinh trùngvật ký sinh

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: parasite

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Besto aŭ vegetaĵo, kiu vivas sur aŭ en alia estaĵo, sin nutrante per ĝiaj sukoj
    • visko estas parazito de kverko kaj pulo de homo
    • ŝi malkovris malgrandan paketon [da] arsenoza acido […] por ĝin surŝuteti sur siajn kolektojn, kaj tiamaniere detrui la parazitojn, kiuj povus ilin difekti
  2. Nenifarulo, kiu vivas koste de aliaj homoj, profitas de ilia laboro, manĝas konstante ĉe fremda tablo a.s.
    • ili ŝiris kaj ne ĉesis, laŭ la maniero de malpiaj parazitoj, Ili kunfrapis kontraŭ mi siajn dentojn
    • vi volas, ke aliaj laboru, dum vi mem sidas sur ili kiel parazito kaj manĝas kaj vestas vin per fremda kosto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/pa.raˈzi.to/
Âm tiết
pa·ra·ZI·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. parazitgốc từparazito
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữparazitoparazitoj
tân ngữ (-n)parazitonparazitojn

Từ liên quan

parazit-

  • -o

    parazito

  • -ism- học thuyết, chủ nghĩa

    parazitismo

Trong các ngôn ngữ khác

Englishparasite, freeloader
Españolparásito
Portuguêsparasita
Françaisparasite, exploiteur, parasite (fig.)
DeutschParasit, Schmarotzer
Polskidarmozjad, pasożyt
Русскийпаразит
Українськапаразит
Nederlandsparasiet
Češtinaparazit, příživník
Slovenčinacudzopasník, príživník
Magyarélősködő, parazita, élősdi
Svenskaparasit
Catalàparàsit
中文寄生虫, 寄生者, 寄生物, 淸客
日本語食客, 居候, 寄生生物, 寄生虫
Bahasa Indonesiabenalu, parasit, pasilan
Беларускаяпаразыт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.