Esperantopedia

Từ điển · danh từ

piedingo

piedingo/pi.eˈdin.ɡo/

Từ chính thức (Fundamento)

piedingo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bàn đạp”.

Nghĩa

bàn đạp

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stirrup

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Pli malpli ringforma subtenilo por la piedo de rajdanto, pendanta de la selo
    • starante sur siaj piedingoj, sin klinante antaŭen por ke la rapideco de la kurado ne lin sufoku, Viktoro penadis trafi
    • li defalas, restas alkroĉita per piedo en la piedingo, kaj la furioze forrapidanta ĉevalo posttrenas lin sur la ŝtona teraĵo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/pi.eˈdin.ɡo/
Âm tiết
pi·e·DIN·go
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. piedgốc từpiedo
  2. inghậu tốvật để cắm, giữ (một vật)
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữpiedingopiedingoj
tân ngữ (-n)piedingonpiedingojn

Từ liên quan

pied-

  • -o -e

    piedo piede

  • -ing- vật để cắm, giữ (một vật)

    piedingo

Trong các ngôn ngữ khác

Englishstirrup (horse), toe-clip (bicycle)
Españolestribo (de la silla de montar)
Françaisétrier
DeutschSteigbügel
Italianostaffa (equitazione), puntapiede (bicicletta)
Polskistrzemię
Русскийстремя
Українськастремено
Nederlandsstijgbeugel
Češtinatřmen sedla
Slovenčinastrmeň
Magyarkengyel
Românăscărița
Svenskastigbygel
Catalàestrep
中文镫, 马镫
日本語あぶみ
Беларускаястрэмя, страмяно

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.