Esperantopedia

Từ điển · tính từ

pluraj

pluraj/ˈplu.raj/

Gốc từ chính thức plur- (4. Oficiala Aldono, 1929)

pluraj là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nhiều”.

Nghĩa

nhiều

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: dăm, vài

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: several

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Numerala nedifina adjektivo, kiu karakterizas nedifinitan kvanton da nombreblaj aferoj, kontraste kun la unuo aŭ kun malpli granda kvanto
    • rimarkinda laŭ pluraj vidpunktoj
    • li certigis, ke dum pluraj sieĝoj okazis sama afero

    xem thêm: diversaj, kelkaj

  2. Samsenca nedifina numerala pronomo
    • pluraj (pluraj homoj) estis vunditaj
    • vi jam flegis plurajn el la fratoj […] kaj vi famas, kiel lerta kuracisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈplu.raj/
Âm tiết
PLU·raj
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. plurgốc từ
  2. ađuôi từtính từ
  3. jđuôi từsố nhiều

Trong các ngôn ngữ khác

Englishmore than one, multiple, several
Españolvarios
Portuguêsvários, bastantes, mais de um
Françaisplusieurs
Deutschmehrere
Polskikilka, parę, niejeden
Русскийнесколько, многие, больше одного
Українськакілька
Nederlandsverscheidene
Češtinamnozí, nejeden, několik, více
Slovenčinamnohí, nejeden, niekoľko, viacerí
Magyartöbb, többen, többek
Svenskaflera
中文几样, 多工
日本語いくつかの
한국어여러
Bahasa Indonesiabanyak, beberapa, majemuk, plural
Hrvatskinekoliko
Slovenščinaveč
Lietuviųkelis
Latviešuvairāki
Eestimitu
Danskflere
Íslenskanokkrir
Galegovarios
Euskarahainbat
العربيةعدة
हिन्दीकई

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.