Esperantopedia

Từ điển · động từ

rajdi

rajdi/ˈraj.di/

Từ chính thức (Fundamento)

rajdi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đi xe”.

Nghĩa

đi xe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: lái, cưỡi, cỡi

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ride

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Iri sidante sur dorso de besto aŭ sur similforma veturilo ordinare kun selo
    • Abŝalom rajdis sur mulo
    • li rajdis galope, galope
  2. Lerte iri antaŭen tenante la ekvilibron sur io
    • poeto rajdas sur Pegazo
    • tiu estis epoko de eksploda kresko en la internacia komerco, internacia komuniikado, internacia vojaĝado, UEA fondiĝis ĝuste por rajdi tiun ondon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈraj.di/
Âm tiết
RAJ·di
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. rajdgốc từrajdi
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫurajdi
hiện tạirajdas
quá khứrajdis
tương lairajdos
điều kiệnrajdus
mệnh lệnh – mong muốnrajdu
phân từ chủ động · đang diễn rarajdanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtrajdinta
phân từ chủ động · sắp xảy rarajdonta

Câu ví dụ

  • Li ĉevale rajdis al la maro.Nó cưỡi ngựa ra biển. #470096GrizaLeono, Alta
  • Ankaŭ mi scipovas rajdi ĉevalon.Tôi cũng biết cưỡi ngựa. #528622Andranik, autuno
  • Ĉu vi scipovas rajdi ĉevalon?Bạn có biết cưỡi ngựa không? #552939Dejo, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Englishride, straddle
Españolmontar (en un animal), cabalgar
Françaisaller, chevaucher, monter
Deutschreiten
Polskijechać konno, jechać wierzchem
Русскийехать верхом, ездить верхом
Українськапоїздка
Nederlandsrijden
Češtinajezdit na zvířeti, rajtovat
Slovenčinajazdiť na zvierati, ísť na bicykli
Magyarlovagol
Svenskarida
中文骑, 骑坐, 骑马, 骑在马背上
日本語乗る
한국어타고
Bahasa Indonesiatunggang (2), menunggang, menunggangi
Българскияздя
Hrvatskivožnja
Slovenščinavožnje
Lietuviųvažinėti
Eestiride
Dansktur
Íslenskaríða
Galegopaseo
العربيةركوب
हिन्दीसवारी
বাংলাযাত্রায়
اردوسواری

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.