Từ điển · danh từ
raso
raso/ˈra.so/
Gốc từ chính thức ras- (1. Oficiala Aldono, 1909)
raso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “chủng tộc”.
Nghĩa
chủng tộc
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: breed
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Subspecio, estiĝinta ekz. pro bredado, kulturado aŭ geografia izoliteco
- bela raso de kokoj, de rozoj
- Raso animala
- la ĉevaloj el tiu raso (Przewalskii) sovaĝe vivis en la vastegaj stepoj de Centra Azio
- la balancĉevalo parolis pri kurdresado kaj pri rasa sango .
nghĩa hẹp hơn: ĉevalraso, hundraso
- Raso vegetala
- ekzistas miloj da diversaj pomrasoj
- ekzemple, unu raso de tritiko havas 14 kromosomojn, dua havas 28, tria havas 42
- En antropologio ĝis la 20a jc: aro da homoj kiuj plejparte havas komunajn korpajn apartaĵojn en siaj korpaj trajtoj
- oni trovis ĉi tie nigrajn kaj aliajn neeŭropajn rasojn, kiuj diferencas de la blankuloj (1) fizike kaj (2) rilate al ekonomi-socia nivelo
- egaleco de ĉiuj popoloj, nacioj kaj rasoj
xem thêm: etno
- Gento, etno
- idoj el la raso de Abraham
- vi estas raso elektita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈra.so/
- Âm tiết
- RA·so
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- rasgốc từraso
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | raso | rasoj |
| tân ngữ (-n) | rason | rasojn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | breed, cultivar |
|---|---|
| Español | raza |
| Português | raça |
| Français | race |
| Deutsch | Rasse, Sorte, Unterart, Ethnie |
| Polski | rasa |
| Русский | порода, сорт (культурных растений), разновидность (биол.), раса |
| Українська | раса, порода |
| Nederlands | ras |
| Čeština | pododrůda |
| Slovenčina | plemeno, rasa |
| Magyar | nemzetség, fajta |
| Svenska | ras |
| Türkçe | ırk |
| 中文 | 种族, 品种, 种 |
| 日本語 | 人種, 品種, 亜種, 一族 |
| Беларуская | раса, завод (жывёлаў), парода (жывёлаў) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.