Từ điển · danh từ
rekordo
rekordo/reˈkor.do/
Gốc từ chính thức rekord- (2. Oficiala Aldono, 1919)
rekordo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ghi”.
Nghĩa
ghi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Nghĩa gần: kỉ lục
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: record
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Plej ekstrema rezulto kompare kun ĉiuj antaŭaj en sama disciplino
- starigi, superi aŭ rompi rekordon
- danc-rekordo [ĉe] daŭro-danco
xem thêm: ekstremo, venko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /reˈkor.do/
- Âm tiết
- re·KOR·do
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- rekordgốc từrekordo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | rekordo | rekordoj |
| tân ngữ (-n) | rekordon | rekordojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | record (sport) |
|---|---|
| Español | plusmarca, marca, récord |
| Português | recorde |
| Français | record |
| Deutsch | Rekord |
| Polski | rekord, wyczyn |
| Русский | рекорд |
| Українська | запис |
| Nederlands | record |
| Čeština | rekord |
| Slovenčina | rekord |
| Magyar | csúcs, rekord |
| Română | record, faptă de vitejie |
| Svenska | rekord |
| Català | rècord, plusmarca |
| 中文 | 记录, 纪录 |
| 日本語 | 記録 |
| 한국어 | 기록 |
| Bahasa Indonesia | rekor |
| Български | рекорд |
| Hrvatski | rekord |
| Slovenščina | zapis |
| Lietuvių | įrašas |
| Latviešu | ieraksts |
| Eesti | rekord |
| Dansk | rekord |
| Íslenska | met |
| Galego | rexistro |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.