Diccionario · sustantivo
rekordo
rekordo/reˈkor.do/
Raíz oficial rekord- (2. Oficiala Aldono, 1919)
rekordo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «plusmarca».
Significado
plusmarcamarcarécord
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Plej ekstrema rezulto kompare kun ĉiuj antaŭaj en sama disciplino
- starigi, superi aŭ rompi rekordon
- danc-rekordo [ĉe] daŭro-danco
véase también: ekstremo, venko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /reˈkor.do/
- Sílabas
- re·KOR·do
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- rekordraízrekordo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | rekordo | rekordoj |
| complemento directo (-n) | rekordon | rekordojn |
Frases de ejemplo
- Li havas rekordon pri naĝado.Él tiene un récord en natación. #807967
- Lia rekordo estos neniam superata.Su récord jamás será superado. #1202517
- Ŝi starigis novan mondan rekordon.Ella estableció un nuevo récord mundial. #1873081
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | record (sport) |
|---|---|
| Português | recorde |
| Français | record |
| Deutsch | Rekord |
| Polski | rekord, wyczyn |
| Русский | рекорд |
| Українська | запис |
| Nederlands | record |
| Čeština | rekord |
| Slovenčina | rekord |
| Magyar | csúcs, rekord |
| 中文 | 记录 |
| 日本語 | 記録 |
| Română | record, faptă de vitejie |
| Български | рекорд |
| Hrvatski | rekord |
| Slovenščina | zapis |
| Lietuvių | įrašas |
| Latviešu | ieraksts |
| Eesti | rekord |
| Svenska | rekord |
| Dansk | rekord |
| Íslenska | met |
| Català | rècord, plusmarca |
| Galego | rexistro |
| العربية | سجل |
| हिन्दी | रिकॉर्ड |
| বাংলা | রেকর্ড |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.