Từ điển · từ
se
/se/
se là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nếu”.
Nghĩa
nếu
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: hễ, nếu trường hợp
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: if
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- En la okazo ke..., imagante ke..., kondiĉe ke...
- se li jam venis, petu lin al mi
- se oni amas la gaston, oni zorgas la paston
xem thêm: escepte se, kiel se, kvazaŭ
- Konjunkcio signifanta, ke la implico de du propozicioj estas vera
- (pri kreskanta funkcio:) f(x) ≤ f(y), se x ≤ y
- se nombro estas dividebla per 4, ĝi estas dividebla per 2 („dividebla per 4“ implicas „dividebla per 2“).
xem thêm: sufiĉa kondiĉo, seo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /se/
- Âm tiết
- se
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Câu ví dụ
- Se mi nur povus paroli la anglan!Nếu tôi chỉ có thể nói tiếng Anh! #504124esocom, Alta
- Se vi amas min, amu ankaŭ mian hundon.Nếu anh yêu em, anh hãy yêu cả con chó của em. #428182esperanto, autuno
- Se vi estas en malfacilaĵoj demandu min por helpo.Nếu anh gặp khó khăn hãy bảo tôi giúp đỡ. #522085esocom, Alta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | if |
|---|---|
| Español | si (condicional) |
| Français | si |
| Deutsch | wenn, falls |
| Polski | jeżeli, gdy, gdyby, jeśli |
| Русский | если |
| Українська | якщо |
| Nederlands | als, indien |
| Čeština | jestliže, -li, kdyby |
| Slovenčina | ak, keby |
| Magyar | ha, amennyiben |
| Suomi | jos |
| Svenska | om, ifall |
| 中文 | 一旦, 假如, 假若, 傥 |
| 日本語 | もし |
| 한국어 | 면 |
| Български | ако |
| Hrvatski | ako |
| Slovenščina | če |
| Lietuvių | jei |
| Latviešu | ja |
| Eesti | kui |
| Norsk | hvis |
| Dansk | hvis |
| Íslenska | ef |
| Ελληνικά | αν |
| Galego | se |
| Euskara | bada |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.