Esperantopedia

Diccionari · paraula

se

/se/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, se (paraula) significa “si”.

Significat

si (condicional)

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: si

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: if

Definició en esperanto

  1. En la okazo ke..., imagante ke..., kondiĉe ke...
    • se li jam venis, petu lin al mi
    • se oni amas la gaston, oni zorgas la paston

    mira també: escepte se, kiel se, kvazaŭ

  2. Konjunkcio signifanta, ke la implico de du propozicioj estas vera
    • (pri kreskanta funkcio:) f(x) ≤ f(y), se x ≤ y
    • se nombro estas dividebla per 4, ĝi estas dividebla per 2 („dividebla per 4“ implicas „dividebla per 2“).

    mira també: sufiĉa kondiĉo, seo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/se/
Síl·labes
se
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Frases d’exemple

  • Mi ĉiutage promenadas, escepte se pluvas.Passejo cada dia menys quan plou. #527015jxan, oriol_vallverdu
  • Se vi volas.Si vols. #519862pjer, Kiraness

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Englishif
Españolsi (condicional)
Françaissi
Deutschwenn, falls
Polskijeżeli, gdy, gdyby, jeśli
Русскийесли
Українськаякщо
Nederlandsals, indien
Češtinajestliže, -li, kdyby
Slovenčinaak, keby
Magyarha, amennyiben
Suomijos
Svenskaom, ifall
中文一旦, 假如, 假若, 傥
日本語もし
한국어면
Tiếng Việtnếu
Българскиако
Hrvatskiako
Slovenščinače
Lietuviųjei
Latviešuja
Eestikui
Norskhvis
Danskhvis
Íslenskaef
Ελληνικάαν
Galegose

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.