Esperantopedia

Từ điển · động từ

sperti

sperti/ˈsper.ti/

Gốc từ chính thức spert- (Fundamento, 1905)

sperti là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trải qua, từng trải”.

Nghĩa

trải qua, từng trải

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: trải nghiệm, kinh qua

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: experience

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Esti sperta pri
    • Andreo, kiu tre spertas pri similaj situacioj, restis nevidata
    • la nova prezidanto spertas pri ekonomio kaj financoj
  2. Travivi, suferi aŭ ĝui, senti, konstati
    • kiu plenumas la ordonon, tiu spertos nenion malbonan
    • [mi] spertis suferon sub la vergo

    xem thêm: trapasi, trafi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈsper.ti/
Âm tiết
SPER·ti
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. spertgốc từsperto
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫusperti
hiện tạispertas
quá khứspertis
tương laispertos
điều kiệnspertus
mệnh lệnh – mong muốnspertu
phân từ chủ động · đang diễn raspertanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtspertinta
phân từ chủ động · sắp xảy raspertonta

Câu ví dụ

  • Ŝi spertas pri traktado de infanoj.Chị ấy có kinh nghiệm quản lý trẻ em. #571054Dejo, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

spert-

Trong các ngôn ngữ khác

Españolser experimentado, experimentar
Françaiséprouver, être expérimenté en, faire l'expérience de
Deutscherfahren sein, erfahren, erleben, durchmachen
Polskidoświadczać, doznawać
Русскийбыть опытным, пережить, испытать на себе, узнать на собственном опыте
Українськапізнати на власному досвіді, зазнавати, переживати
Nederlandservaren worden, ervaren
Češtinapoznat, procítit, prožít, zakusit
Slovenčinaprežiť, skúsiť
Magyartapasztal, átél
中文老谋深算, 受, 历, 经历
日本語経験する, 体験する
Bahasa Indonesiaahli, berpengalaman, mahir, mengalami
Беларускаянабыць досьвед, пазнаць з уласнага досьведу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.