Từ điển · động từ
subtrahi
subtrahi/subˈtra.hi/
Gốc từ chính thức subtrah- (8. Oficiala Aldono, 1974)
subtrahi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trừ”.
Nghĩa
trừ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: subtract
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Celi, konante la sumon de du nombroj kaj unu el tiuj nombroj, trovi la alian
- se ni subtrahas 3 de 8, ni ricevas 5.
- mi kalkulis 1616 diversajn librojn, eĉ se oni subtrahas ĉiujn lernolibrojn, terminarojn, pedagogiajn lemolibrojn […], ankoraŭ restas 1102 libroj
từ đồng nghĩa: minusi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /subˈtra.hi/
- Âm tiết
- sub·TRA·hi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- subtrahgốc từsubtraho
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | subtrahi |
|---|---|
| hiện tại | subtrahas |
| quá khứ | subtrahis |
| tương lai | subtrahos |
| điều kiện | subtrahus |
| mệnh lệnh – mong muốn | subtrahu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | subtrahanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | subtrahinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | subtrahonta |
Từ liên quan
subtrah-
- -o -i
subtrahi subtraho
Trong các ngôn ngữ khác
| English | subtract |
|---|---|
| Español | restar |
| Français | retrancher, soustraire |
| Deutsch | subtrahieren, abziehen |
| Italiano | sottrarre (mat.) |
| Polski | odejmować |
| Русский | вычитать, вычесть |
| Українська | віднімати |
| Nederlands | aftrekken |
| Čeština | odečítat, odčítat |
| Slovenčina | odčítať |
| Magyar | kivon |
| Català | sostreure, restar |
| 中文 | 减, 刨, 减去, 减号 |
| 日本語 | 引き算する, 引く |
| Беларуская | аднімаць, адымаць, адняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.