Từ điển · danh từ
valento
valento/vaˈlen.to/
valento là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hóa trị”.
Nghĩa
hóa trịdiễn trịkết trị
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: valence
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Valoro, indikanta, kiom da hidrogenatomoj povas ligiĝi kun atomo.
nghĩa hẹp hơn: divalento, kvaternara
- Nombro de komplementoj, kiun vorto — precipe verbo — normale havas
- „pluvas“ estas nul-valenta: ĝi regas nek subjekton, nek ion alian
- tio estu instigo al estontaj gramatikistoj ... prilabori teorion pri la verbaj valentoj kaj la verba regado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /vaˈlen.to/
- Âm tiết
- va·LEN·to
Cấu tạo từ
- valentgốc từvalento
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | valento | valentoj |
| tân ngữ (-n) | valenton | valentojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | valence, valency |
|---|---|
| Español | valencia |
| Português | valência, cebolinha |
| Français | valence, valence (linguistique) |
| Deutsch | Valenz |
| Italiano | valenza |
| Polski | wartościowość |
| Русский | валентность |
| Українська | валентність |
| Nederlands | valentiegetal, waardigheid, valentie |
| Čeština | mocenství, valence, vazba |
| Slovenčina | mocenstvo, valencia |
| Magyar | vegyérték, valencia (igéé) |
| Català | valència |
| 中文 | 配价, 化合价 |
| 日本語 | 原子価 |
| فارسی | والانس، ظرفیت |
| Беларуская | валентнасьць (хім.), валентнасьць (лінгв.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.