Esperantopedia

Từ điển · danh từ

vendejo

vendejo/venˈde.jo/

Gốc từ chính thức vend- (Fundamento, 1905)

vendejo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cửa hàng”.

Nghĩa

cửa hàng

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: hiệu, tiệm

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: market, shop

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ejo, destinita por publika vendado kaj aĉetado de varoj
    • sur [la strateto], kiu antaŭe estis vendejo por verdaĵoj, troviĝas [...] porko el kupro
    • la fiŝo estis kaptita, alportita sur la vendejon, tie oni ĝin vendis, kaj ĝi venis en la kuirejon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/venˈde.jo/
Âm tiết
ven·DE·jo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. vendgốc từvendo
  2. ejhậu tốnơi chốn
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữvendejovendejoj
tân ngữ (-n)vendejonvendejojn

Câu ví dụ

  • Ŝi aĉetis libron en la vendejo.Bà ấy mua sách trong cứa hàng. #565543martinod, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

vend-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishstore (n, a place to sell things), shop (n)
Españoltienda
Portuguêsloja
Françaismagasin (tout lieu de vente)
DeutschGeschäft
Polskidelikatesy, rynek, sklep
Русскиймагазин
Українськамагазин
Nederlandswinkel
Češtinaobchod, prodejna
Slovenčinaobchod, predajňa
Magyarüzlet, bolt
Türkçemağaza(satım yapılan her yer)
Catalàbotiga, tenda
中文店, 商店
日本語ショップ
한국어상점
Bahasa Indonesiakedai, lepau, toko, warung
Българскимагазин
Hrvatskidućan
Slovenščinatrgovina
Lietuviųparduotuvė
Latviešuveikals
Eestipood
Danskbutik
Íslenskabúð
Ελληνικάμαγαζί, κατάστηρα
Galegotenda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.