Esperantopedia

词典 · 名词

aŭtoritato

aŭtoritato/aw.to.riˈta.to/

官方词根 aŭtoritat-(Fundamento, 1905)

aŭtoritato是世界语的名词,意思是“体面”。

词义

体面权威人士当政者

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 权力, 权威

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Spirita povo, influo, bazita sur respekto al la scioj, intelekto, saĝo, kompetento de koncerna persono aŭ institucio
    • li instruis ilin, kiel havanta aŭtoritaton, kaj ne kiel iliaj skribistoj
    • povante meti en sian parolon aŭtoritaton

    另见: renomo, reputacio

  2. Potenco
    • mi ankaŭ estas homo sub aŭtoritato, havante soldatojn sub mi
    • kaj li donis al ili aŭtoritaton super malpuraj spiritoj
  3. (metonimie) Aŭtoritatulo
    • lokaj aŭtoritatoj ankaŭ montris al ni grandan helpon, kaj en via nomo mi ilin kore dankas
    • la tempo de la teoriaj juĝoj kaj de kliniĝado antaŭ ŝajnaj aŭtoritatoj jam de longe pasis

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/aw.to.riˈta.to/
音节
aŭ·to·ri·TA·to

词的结构

  1. aŭtoritat词根aŭtoritato
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格aŭtoritatoaŭtoritatoj
宾格(-n)aŭtoritatonaŭtoritatojn

相关词

aŭtoritat-

在其他语言中

Englishauthority
Españolautoridad
Portuguêsautoridade
Françaisautorité (pouvoir)
DeutschAutorität, natürliche Autorität, Macht, Machthaber
Italianoautorità, autorevolezza
Polskiautorytet
Русскийавторитет, влияние, власть, компетенция
Češtinaautorita
Magyartekintély, autoritás, hatalom
Românăautoritate
Bahasa Indonesiaotoritas, kuasa, kekuasaan, wewenang
Беларускаяаўтарытэт, улада, аўтарытэтная асоба

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。