aŭtoritato

Znaczenie

1. autorytet (uznanie)
2. autorytet (osoba, instytucja ciesząca się uznaniem)
3. władza

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

autorytet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: powaga

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Spirita povo, influo, bazita sur respekto al la scioj, intelekto, saĝo, kompetento de koncerna persono aŭ institucio
   • li instruis ilin, kiel havanta aŭtoritaton, kaj ne kiel iliaj skribistoj
   • povante meti en sian parolon aŭtoritaton

   zobacz też: renomo, reputacio

2. Potenco
   • mi ankaŭ estas homo sub aŭtoritato, havante soldatojn sub mi
   • kaj li donis al ili aŭtoritaton super malpuraj spiritoj
3. (metonimie) Aŭtoritatulo
   • lokaj aŭtoritatoj ankaŭ montris al ni grandan helpon, kaj en via nomo mi ilin kore dankas
   • la tempo de la teoriaj juĝoj kaj de kliniĝado antaŭ ŝajnaj aŭtoritatoj jam de longe pasis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/aw.to.riˈta.to/

Sylaby

aŭ·to·ri·TA·to

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. aŭtoritatrdzeńaŭtoritato
2. okońcówkarzeczownik

Formy

Przykładowe zdania

• Tiukampe li estas respektata aŭtoritato.Jest uznanym specjalistą w tej dziedzinie. #1805391aŭtoritato: autorytet

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0